Haha, I was just about to comment about semantics
And let me just say this,
generally and absolutely neutrally: when a person becomes ill - or meets with misfortune - people sometimes tend to sort of - I don't know - idolise? uplift? that person, being too much PC perhaps? and that's not always well justified. And then all personal responsibility conveniently disappears, and everybody owns something to the supposed victim, and other people truth and interests do not matter any more...
So, what's wrong with a casual photo of four siblings (ok, some are half) being released? I think it was actually meant as to show a family support?